Univers Mode & Beauté
Votre besoin
- Description de produits
- Traduction de votre site web ou de votre e-shop
- Magazines, catalogues de mode, lookbooks, communiqués de presse et affiches
- Packaging, conseils et notices d’utilisation dans le domaine cosmétique
- Vos contenus sur les réseaux sociaux comme Facebook, Twitter et bien d’autres
- Traduction marketing de newsletters
- Service de référencement multilingue
- Traduction de contrats avec des fournisseurs, marques ou marketplaces comme Amazon et Zalando
Et bien sûr, tous les services linguistiques de localisation et de traduction dans les domaines de la mode et de la beauté.
Des traductions spécialisées mode et beauté sur mesure !
Nos traducteurs spécialisés sont passionnés de mode et veillent au moindre détail, au moindre accessoire.
Vos traductions mode seront entre de bonnes mains : nos traducteurs sont toujours à l’affût des nouveautés et des tendances dans l’univers de la mode et de la beauté.
Notre agence de traduction est située en France, le pays du prêt-à-porter par excellence ! Nos traductions vers l‘allemand, l’anglais ou d’autres langues sauront parfaitement refléter ce savoir-faire.
Avec ACSTraduction, soyez à la page des dernières tendances
Les entreprises de mode et de beauté sont souvent présentes à l’international et commercialisent leurs produits dans de nombreux pays européens, voire dans le monde entier. Si vous souhaitez, vous aussi, vous développer à l‘international et lancer votre dernière collection sur les marchés français, italien ou espagnol, il est essentiel de s’adresser au groupe cible dans sa langue. C’est votre image de marque qui est en jeu ! Des traductions de qualité, la localisation (par exemple l’adaptation des tailles de chaussures et de vêtements aux normes du pays cible) et un référencement international et multilingue : notre équipe de traducteurs spécialisés vous accompagne pour faciliter votre implantation sur les marchés mondiaux en vous apportant leur savoir-faire linguistique.
Avec ACSTraduction, ouvrez le champ des possibles !
Notre mission :
Vous aider a développer l’image de votre entreprise à l’étranger.
Formats & PAO
Logiciels &
Applications mobile
Traduction Web
Formats PDF
& images
Vous livrer des documents prêts à l’emploi
Nous traduisons directement dans vos documents/logiciels source et finalisons votre mise en page grâce à notre service de graphisme et de PAO (Publication assistée par ordinateur), pour vous livrer des documents clés en main.
FORMATS & PAO
Fichiers Microsoft Office, Suite Adobe (Indesign, Photoshop), Web (HTML, XML, Java Resource).
TRADUCTION WEB
Format compatible avec le back office de votre site Internet – WordPress, Joomla, Woocommerce, Prestashop ou en HTML.
Logiciel & applications mobile
String, .po, .pot, .xlif, .yml, .srt, .json, .html, Yaml, .ocr, srt, etc.
FORMAT PDF & Images
Extraction de contenu textuel d’images ou de fichiers .pdf et mise en page de la traduction dans votre format d’origine.
Notre méthode
Pour nous, la qualité passe par une compréhension fine de votre besoin et la mise en place d’une méthode de travail rigoureuse.
Notre agence de traduction professionnelle a pour cela adopté la norme européenne de qualité NF EN-15038:2006, qui définit
un standard de qualité pour les services de traduction.
Contact
Pour répondre parfaitement à votre besoin, nous privilégions la réactivité et l’écoute.
Traduction
Les meilleurs traducteurs dans plus de 20 langues.
Relecture
Suivez en temps réel l’avancée de votre projet au sein de votre espace personnel dédié.
Livraison
Recevez vos documents prêts à l’emploi.
- Réactivité et écoute
- Service PAO
- Les meilleurs traducteurs dans 20 langues
- Norme qualité NF EN-15038:2006
- Confidentialité